The annual international 16 Days of Activism Against Gender Violence campaign takes place November 25 to December 10. This year, Panzi will carry out a series of activities around the theme Unite Together: Investing to prevent violence against women and girls. Below you will find ways in which we will participate in this year’s campaign. […]
From the Field
La période du 25 novembre au 10 décembre est consacrée à la campagne internationale « 16 Jours d’activisme contre les violences basée sur le genre ». À l’occasion du lancement de la campagne, la Fondation Panzi rappelle son engagement dans la lutte contre les violences sexuelles et basées sur le genre tout au long de […]
In October 2023, the Panzi Foundation delivered 411 birth certificates to children benefiting from its programs in the Kalehe region of northern South Kivu. Most of these children were born as a result of rape, and some have been abandoned. Although the right to a nationality is recognized by article 15 of the Universal Declaration […]
Au mois d’octobre 2023, la Fondation Panzi a remis 411 actes de naissance aux enfants bénéficiaires de ses programmes dans la région de Kalehe, au nord du Sud-Kivu. La plupart de ces enfants sont nés suite à un viol, certains ont été abandonnés. Quoi que le droit à une nationalité soit reconnu par l’article 15 de […]
Au mois d’octobre 2023, la Fondation Panzi a distribué du matériel scolaire pour favoriser l’accès à l’éducation des enfants réfugié.e.s. Cette opération s’inscrit dans la continuité de l’assistance apportée au cours des derniers mois aux familles déplacées du Nord-Kivu et de la région d’Uvira. Au total, 1333 enfants ont reçu un kit composé d’un cartable, d’un […]
In October 2023, Panzi Foundation distributed school supplies to help refugee children gain access to education. This operation is a continuation of the assistance provided in recent months to displaced families in the North Kivu and the Uvira regions. A total of 1,333 children received kits, which included a schoolbag, a school uniform, a pair […]
On Tuesday August 29, in Uvira, the Panzi Foundation launched an operation to distribute food and dignity kits to 1,241 households who had fled armed groups operating in the Mwenga and Fizi highlands. This effort complements Panzi’s efforts in July, which provided assistance to over 5,000 refugee families in camps in Goma and Beni territory. […]
Mardi 29 août, à Uvira, la Fondation Panzi a lancé une opération de distribution de kits alimentaires et de kits de dignité à 1241 ménages ayant fui les groupes armés qui sévissent dans les moyens et les hauts plateaux de Mwenga et de Fizi. Au mois de juillet, la Fondation Panzi avait prêté assistance à […]
The Panzi Foundation announces the launch of a holistic care project for the survivors of sexual and gender-based violence in the highlands of Kalehe, South Kivu province. The Kalehe highlands have been a high-risk area for human rights violations since the outbreak of armed conflict in the eastern part of the Democratic Republic of Congo. […]
La Fondation Panzi annonce le lancement d’un projet de prise en charge holistique pour les survivantes de violences sexuelles et basées sur genre dans les hauts-plateaux de Kalehe, dans la province du Sud-Kivu. Les hauts-plateaux de Kalehe constituent une zone à haut risque de violation des droits humains, depuis le début des conflits armés dans […]