2020年3月25日
刚果(金)布卡武 - 丹尼斯-穆克韦格博士关于冠状病毒大流行的讲话
整个世界正面临着冠状病毒的大流行,这种病毒在袭击亚洲和欧洲之后,现在正在非洲蔓延。欧洲的最新数据令人震惊。世界上其他几个国家,如美国和加拿大,也受到影响。https://www.youtube.com/embed/GVPLU6Usofg?feature=youtu.be&wmode=opaque&enablejsapi=1
我们的国家刚果民主共和国(DRC)也未能幸免。已经有32个阳性病例的报告。我们必须做好最坏的打算,以避免病毒的大规模传播和病例的增加。
由于在我国各地没有检测中心,也没有世界卫生组织所鼓励的对人口进行大规模筛查的手段,我们不知道受感染的人的实际程度。因此,到目前为止,我们很难发现我们中间或我们周围的人中有谁已经被感染了。
需要注意的是,即使疾病的症状--发烧、干咳、呼吸困难--尚未出现,这种病毒的传染性也很强。
因此,我们阻止病毒传播的最佳方式将是预防、公民的警惕性和集体动员。最重要的是每个人和我们所有人的行为。
我们呼吁整个国家社会充分参与,确保对这一流行病作出有效反应。
我们欢迎国家元首在3月19日颁布的预防机制,禁止集会,特别是在学校、教堂、会议厅、集体体育活动,并限制进入国家领土。
我们还欢迎任命我们的同胞和我的同事、1976年埃博拉病毒的共同发现者、著名病毒学家让-雅克-穆耶姆贝担任刚果民主共和国冠状病毒应对工作的协调员。
我们每个人都必须接受,在这场危机期间,调整我们的习惯:尽可能避免外出,呆在家里;采取社会疏导措施,如个人之间保持至少一米的距离;避免握手和拥抱。
也强烈建议采取熟悉的预防卫生措施,如定期用肥皂洗手和将喷嚏打到肘部。
对于任何紧急情况或潜在病例,请联系最近的医院,并遵循我国卫生部门的指示。
在攀枝花总医院,我们所有的工作人员都准备好了,并动员起来应对。我们将以高效和人性化的方式照顾病人。
亲爱的同胞们,妇女和男子,政治决策者,宗教领袖,传统领袖,民间社会和社会运动的领导人,卫生专业人员,我们呼吁你们转达预防信息。让我们本着对国际社会负责和团结的精神,携手阻止这一流行病。
今天和明天,在Panzi医院,我们将听从我们的人民的安排,为这场斗争做出我们的贡献。
谢谢你。