丹尼斯-穆克维格博士在消除冲突中性暴力国际日的声明

布卡武 2020年6月19日 - 丹尼斯-穆克维格博士关于消除冲突中性暴力国际日的声明

在我们纪念 "消除冲突中的性暴力国际日 "之际,我们首先要回顾作为战争、统治和恐怖策略而实施的性暴力行为的严重性。

 这种行为不仅对受害者和受影响的社区产生严重和持久的后果,而且对整个社会产生严重和持久的后果,因为它们造成了社会结构的瓦解,破坏了任何可持续发展和和平的前景。

 这是一场严重的人类悲剧--我们人类的危机,关系到我们所有人!我们必须通过一切手段打击和消除这种暴力,防止尸体被用作战场。因此,我们必须通过一切手段打击和消除这种暴力,并防止身体被用作战场。

 今天,我们对所有性暴力的幸存者表示同情。向所有那些打破施暴者经常试图强加给他们的沉默,并以勇气和决心说出要求正义、真相和赔偿的妇女和男子致敬,例如SEMA的成员,结束战时性暴力的全球受害者和幸存者网络。

 在这一天,我们注意到最近的进展。

 上一次由法国担任主席国的七国集团峰会强调了性别不平等,并承诺在和平时期以及冲突时期打击性暴力。主要经济大国做出的这一承诺认识到,如果不尊重妇女的权利,不从妇女的充分融入和附加值中获益,就无法建立一个繁荣的世界。

 安全理事会2019年4月通过的第2467号决议确认,需要采取以幸存者为中心的方法来处理和预防冲突局势中的性暴力。它还强调需要承认和照顾因强奸而出生的儿童,并需要加强对暴力实施者和煽动者的问责机制。 

 全球幸存者基金的建立也是向前迈出的重要一步。该基金是一个以幸存者及其需求为重点的创新机制,旨在通过发展恢复性司法解决国内和国际司法方面的差距。

 这些进展不应掩盖这样一个事实,即性暴力的悲剧在所有不稳定的情况下都继续存在。我们想到的当然是战区,但也包括其他危机--无论是自然灾害还是公共卫生紧急情况,最近的COVID-19大流行病就是证明。在这些危机时期,妇女不仅经常暴露在前线,而且还受到暴力和虐待的激增。

 事实上,强奸和性暴力在所有现代冲突中越来越普遍,尽管人们认识到性暴力行为是最严重罪行的构成要素,但有罪不罚仍然是常态,正义是例外。

 这些野蛮的行为不仅经常不受惩罚,而且在很大程度上也没有被记录。正是在这种情况下,我们欢迎今天通过的《穆拉德守则》,该守则将旨在促进更多的道德记录。我们相信,这一行为准则将指导调查员、研究人员和记者更有效地收集有关这些罪行的信息,并更加尊重幸存者的尊严和权利。

 我们以这个消除冲突中性暴力国际日为契机,重申幸存者有权获得高质量的整体护理,以治疗他们的身体和心理痛苦,并促进他们重新融入社会经济生活和自由诉诸法律。

 我们认为,幸存者不仅有权获得全面的照顾,还有权获得全面的正义:起诉肇事者和教唆者,对受害者和受影响社区进行赔偿,建立真相调查机制,并保证这些罪行不会在幸存者和社会中重演。只有通过使用所有这些过渡时期司法方法,才能消除有罪不罚的差距。

 在联合国安理会关于妇女、和平与安全的第1325号决议20周年前夕,现在是时候让幸存者在讨论过渡时期司法倡议的和平谈判桌上占有一席之地了,这样他们的声音才能被听到,战后和独裁后社会的这些司法进程才能最终回应受害者的需求和愿望。

 最后,我们呼吁男人和男孩与妇女和女孩并肩作战,建立一个新的时代,在这个时代,性别平等、相互尊重和和谐的性别互补将使我们有可能在冲突时期和和平时期彻底结束性暴力和基于性别的暴力。 

-丹尼斯-穆克维格博士 

相关内容

Statement by Dr. Denis Mukwege on the Occasion of International Women’s Day 2024

March 08, 2024 — On this International Women’s Day, we express our solidarity with all the women and girls who fight every day with courage and determination for their rights and to build a better world for future generations and the planet. While this day should be a day of celebration of achievements and advances […]

Open letter of Dr Denis Mukwege to the Member States of the United Nations Security Council on the peak of the security and humanitarian crisis in Eastern DRC and the disengagement process of the United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of Congo

March 5, 2024 Dear Ambassadors, We are writing to express our deep concern about the deterioration of the security situation and the escalation of armed violence and its disastrous impact on the protection of civilians and the humanitarian situation in the East of the Democratic Republic of Congo (DRC) since the resurgence in November 2021 […]