Women for Women International
Champion of Peace Award
New York, New York
10. November 2015
BEMERKUNGEN WIE ZUR AUSLIEFERUNG VORBEREITET
Guten Abend,
Vielen Dank an Women for Women International, insbesondere an Jennifer Windsor, an den Vorstand, meinen Freund und Kollegen Tony Gambino, verehrte Gäste, meine Damen und Herren.
Heute Abend ehren wir Frauen und diese außergewöhnliche Organisation, die durch transformative und innovative Programme, die die zentrale Rolle der Frau in der Gesellschaft anerkennen, den Gemeinden Hoffnung gegeben hat.
Heute Abend müssen wir das Feuer der Entschlossenheit neu entfachen. Wir sind durch ein Ziel vereint: die Gewalt, die sich am häufigsten gegen Frauen und Mädchen richtet, und die Straflosigkeit, die sie hervorruft, zu beenden.
Jede Frau und jedes Kind hat das Recht auf ein Dach über dem Kopf, eine Ausbildung und Freiheit von Angst. Solange Korruption, Armut und die Geißel der Vergewaltigung Familien und unsere Gesellschaft plagen, wird es keinen dauerhaften und sinnvollen Frieden geben.
Frieden beginnt in unseren Häusern, und hier ist die zentrale Rolle der Frauen entscheidend. Frauen gebären, stillen und erziehen Kinder BEIDER Geschlechter auf die gleiche Weise und mit der gleichen Liebe. Wenn wir Frauen nicht als gleichberechtigt betrachten, berauben wir künftige Generationen unseres Vermächtnisses.
In meiner Arbeit habe ich erlebt, wie Frauen aus der Narkose oder sogar aus dem Koma aufgewacht sind und sich sofort gefragt haben, ob ihre Kinder gegessen haben oder zur Schule gegangen sind. Für Frauen haben ihre Kinder Priorität. Jungen und Mädchen sind in den Augen ihrer Mütter gleichwertig. Bildung ist entscheidend, um Wissen von einer Generation an die nächste weiterzugeben.
Ohne Bildung verlieren Jungen UND Mädchen nicht nur ihre Unschuld, sondern vor allem ihr Potenzial. Mit jedem Fall von Unterdrückung werden die Kosten immer schwerer zu kalkulieren.
Die Kinder von heute und morgen müssen die Chance auf eine umfassende Bildung erhalten.
Mehr als ein Jahrhundert lang haben Frauen zivilgesellschaftliche Organisationen und Gespräche aufgebaut, um ihr Wahlrecht, das Recht auf Landbesitz und Eigentum und sogar die Kontrolle über ihren eigenen Körper zu festigen.
Frauen organisierten und organisieren weiterhin ihre Familien und vermitteln Werte zu Hause und in ihren Gemeinden, aber auch an Orten der Wirtschaft, des Handels und der Verwaltung. Sie müssen echte wirtschaftliche Möglichkeiten haben. Sie müssen freie Bürgerinnen sein und das Recht haben, in fairen und glaubwürdigen Wahlen abzustimmen.
Es sind die Frauen, die die Last der Gesellschaft auf ihren Schultern und in ihren Köpfen tragen, aber sie tragen auch die Beschlüsse zu Korruption und Gewalt.
Die Arbeit von Panzi, mit Organisationen wie Frauen für Frauen, hilft Frauen, ihre Last zu erleichtern - und ihre Gemeinschaften wiederherzustellen.
Es gab Momente des Triumphs, weil die Gesellschaft erkannte, dass Frauen und Mädchen mehr als nur Agenten des Wandels waren. Sie waren und sind von zentraler Bedeutung für den Erfolg jeder Zivilisation.
Aber heute, meine Damen und Herren...
...sind die Frauen im Kongo, in Syrien, im Sudan, in Nigeria, im Irak, in Burma, in Kolumbien, in jeder Ecke der Welt und sogar hier in den Vereinigten Staaten mit einem Anstieg der Gewalt konfrontiert. Sie werden von geliebten Menschen, von Kriminellen, von repressiven Regierungen oder nichtstaatlichen Akteuren vergewaltigt.
Vergewaltigung verwüstet den Körper, aber auch die Seele. Sie raubt das Selbstwertgefühl einer Frau und ihre physische und psychische Gesundheit. Wenn sie als Strategie der Kontrolle über Land, über Ressourcen oder über eine ganze Bevölkerung eingesetzt wird, ist sie ein billiger, effektiver Weg, um ganze Gemeinschaften zu destabilisieren.
Vergewaltigung ist mehr als ein verheerendes Verbrechen; sie ist darauf ausgelegt, das Opfer zu entmenschlichen. Im Panzi-Krankenhaus haben wir Zehntausende von Frauen und Mädchen behandelt, die viele Operationen benötigten, um die Kontrolle über ihre Körperfunktionen wiederzuerlangen.
Wir haben gesehen, wie medizinische Eingriffe in Kombination mit psychosozialer Betreuung, Alphabetisierung, Rechenfertigkeit und Berufsausbildung Katalysatoren für Veränderungen sind, sowohl kurz- als auch langfristig.
Wir erkennen, dass Heilung bedeutet, sicherzustellen, dass Frauen die Fähigkeit besitzen, zu arbeiten und für ihre Familien zu sorgen, und sich eine stärkere Stimme und einen Platz im öffentlichen Leben zu schaffen - als Bürgerinnen und als Teilnehmerinnen.
Meine Damen und Herren...
Es ist nicht genug, die verheerende und abschreckende Wirkung von Vergewaltigung anzuerkennen. Es ist ein Kriegsverbrechen wie kein anderes, aber es gibt mehr als das Leiden; es gibt mehr als die Frauen im Kongo oder die Frauen im Irak und in Syrien, die als sexuelle Sklaven für ISIS gefangen sind. Da sind die Täter.
Die Täter sind überwiegend männlich. Misogynie heizt die Gewalt an, genauso wie kaputte Regierungsmodelle, Korruption, Bestechung und kriminelle Gelegenheiten.
Täuschen wir uns nicht: Das Verhalten von Männern in Konflikten spiegelt ihr Verhalten in Friedenszeiten wider, nur dass in Kriegen die Gesetzlosigkeit aufgrund der Abwesenheit von Staat und Sicherheit, in einem zusammengebrochenen Rechtssystem, die Gewalt, die in der Familie und der Gemeinschaft schlummerte, freigesetzt wird und explodiert.
Wenn Straflosigkeit über Gerechtigkeit gestellt wird, ist Verwüstung vorprogrammiert.
Aber es gibt auch die Möglichkeit zur Erlösung.
Männer müssen an der Seite der Frauen stehen. Männer haben die Verantwortung, in ihren eigenen Gemeinschaften für die Frauen, die sie lieben, einzutreten.
Wenn wir Hass und Unterdrückung durch Liebe ersetzen und mit einem festen Bekenntnis zur Gerechtigkeit, tragen Männer zu echtem Wandel bei.
Die jüngste Ankündigung der südafrikanischen Partei African National Congress, sich aus dem ICC zurückzuziehen, missachtet und verletzt alles, wofür Nelson Mandela gekämpft hat.
Der Internationale Strafgerichtshof hat eine prägnante Mission und Botschaft: Straflosigkeit für Massenverbrechen kann und wird nicht toleriert werden.
Die Stimmlosen und Verletzlichen in Syrien, Irak, Afghanistan und Burma, auf dem gesamten afrikanischen Kontinent und auf der ganzen Welt müssen wissen, dass die Welt sich für Gerechtigkeit einsetzt.
Den IStGH zu schwächen, bedeutet, für Straflosigkeit zu stimmen und damit die Tür für mehr Gewalt zu öffnen.
Wir müssen Verantwortlichkeit, Kohärenz und Transparenz fördern. Wir müssen an der Seite von Frauen in allen Lebensbereichen stehen und sie gleichberechtigt behandeln. Wir müssen verstehen, dass Weisheit nicht nur von Männern, sondern auch von Frauen kommt.
Heute Abend rufe ich uns Männer auf, Verantwortung zu übernehmen, denn diejenigen, die vergewaltigen, sind Männer, aber nicht alle Männer sind Vergewaltiger, nicht alle Männer sind böse.
Viele Männer tun sehr viel für Frauen. Unser Problem ist, dass zwar nur eine Minderheit der Männer vergewaltigt, die Mehrheit aber nicht anprangert.
Viele Männer verschließen in völliger Gleichgültigkeit ihre Augen und Ohren. Aber lassen Sie uns betonen, dass Vergewaltigung keine sexuelle Beziehung ist, es ist die Zerstörung des anderen; es ist die Leugnung der Menschlichkeit des anderen. Wir können unsere Augen und Ohren nicht verschließen, wenn jemand die Menschlichkeit eines anderen leugnet und herausfordert.
Öffnen wir unsere Augen und Ohren angesichts solch böser Taten und sprechen wir aus, wenn wir Zeuge des Inakzeptablen werden. Auch wenn wir vielleicht nicht selbst Vergewaltiger sind, so werden wir doch zu Komplizen der Verbrechen, wenn wir sie nicht anprangern.
Ich rufe Männer auf, die an die Gleichberechtigung der Geschlechter glauben.
Ich rufe die Menschen auf, die sich weigern, ihre Augen und Ohren zu verschließen, und fordere sie auf, ihre Stimme zu erheben.
Ich rufe die Männer auf, sich den Frauen in ihrem Kampf anzuschließen, den sie in den letzten 100 Jahren für ihre grundlegenden und fundamentalen Rechte geführt haben.
Es ist an der Zeit, sich mit Frauen und für Frauen zu solidarisieren.
Danke, und gute Nacht.