帮助为刚果妇女撑起一片天

您的捐款为刚果的性暴力幸存者提供了关键的一线支持,治愈了身体、心灵、家庭和社区。

Giving takes one minute and is fully tax-deductible.

80,000+ survivors cared for since 1999

通过加入我们的月度捐赠计划,发挥更大的影响。您的持续支持有助于我们应对最紧迫的需求和最激动人心的机会。它是高效、有效和简单的。 

With over 4,000 babies born each year, 80,000+ survivors helped since our doors opened, and over 5,000 women helped by our psychosocial programs annually, your donation directly impacts the lives of women and children affected by sexual violence.

有了你的支持,我们可以继续为妇女和女孩提供Panzi的全面整体治疗模式。谢谢您的支持!

Sarah’s injuries left her unable to walk, or even stand. But now she runs her own small business.

Through Maison Dorcas, Sarah received a micro-loan of $50 to invest in her future. Today, Sarah runs her own business as a seamstress and she has bought a plot of land. Panzi helped her get the materials to make a roof. She has built her own house. She is independent and proud.

“With each passing day, the desire to continue to live sparkled in Sarah’s eyes and it was she who encouraged the medical staff not to lose hope.”
– Dr. Mukwege

您的礼物很重要

$20 transports one
person to the hospital

$30 gives one Hygiene/Dignity kit to a survivor

$75 sends one child of a survivor to school for one year

$100 gives one reinsertion kit to a survivor