" Votre présence aujourd'hui et l'évaluation que vous ferez de la situation sur terrain vous permet certainement de cerner la gravité de la guerre et les mesures idoines à proposer aux instances internationales pour y mettre fin ".
Tel est l'interpellation du Dr Mukwege, Président du Conseil d'Administration de la Fondation Panzi et Médecin Directeur de l'Hôpital de Panzi.
Este es el mensaje que la vicepresidenta del Consejo de Administración de la Fundación Panzi, Christine Deschryver Schuler, envió al Hospital de Panzi el 29 de mayo de 2024 ante una vasta lista de responsables reunidos bajo el nombre de Grupo de Coordinación de Colaboradores.
El grupo que ha visitado Panzi incluye a representantes de la MONUC, la Unión Europea, Suiza, Japón, Suecia, Bélgica, Francia, Gran Bretaña, USAID (EE.UU.), Alemania, GIZ, PNUD, el Foro de ONG internacionales, ONG nacionales y el Gobierno congoleño.
Esta delegación visita a las organizaciones asociadas para conocer sus impresiones y expectativas sobre la transición en el proceso de retirada de la MONUSCO.
Para Bruno Lemarquis, jefe de la delegación, "es importante que el periodo transitorio sea un éxito en Sud-Kivu".
Por eso recurren a organizaciones experimentales como el hospital y la Fundación Panzi.
Subraya que, con la salida de la Monusco, habrá un aumento de la capacidad de las agencias onusianas (PNUD, FNUAP, ONU Mujeres) y de los socios estratégicos que ya operan sobre el terreno.
Con el Dr. Mukwege de viaje, el equipo de Panzi ha tomado parte en la ceremonia de entrega del Premio Nobel para el retorno a una paz duradera. Además, insistió en la responsabilidad de la comunidad internacional, que representa esta delegación, de acabar con el doble rasero y el doble lenguaje.
Le Chef de la Monusco est revenu devant les survivants, en leur promettant de porter leurs attentes de fin de la guerre et de la paix. Il n'a pas manqué de fustiger les " tireurs de ficelles".
En entièreté, le message du Dr Mukwege.