El Dr. Denis Mukwege homenajeado en Albies 

El Dr. Denis Mukwege ha sido galardonado con el octroi d'un prix durante la segunda edición de los Albie, el pasado jueves 28 de septiembre, una distinción iniciada por la Fundación Clooney para la Justicia con el fin de reconocer los esfuerzos de los defensores de los derechos humanos que se distinguen a nivel mundial.  

Durante la gala de los Albies, organizada en la Biblioteca Pública de Nueva York, el Dr. Denis Mukwege recibió el "Premio a las realizaciones de toda una vida", en reconocimiento a su dedicación a la lucha contra la violencia sexual en los conflictos y a su trabajo en favor de los supervivientes en la República Democrática del Congo y en todo el mundo. 

Juntos, somos parte de la solución", declaró el doctor Mukwege en esta ocasión. ''Mettons fin à la tragédie congolaise et construisons, par la justice, un chemin vers une paix durable au cœur de l'Afrique". 

En su discurso, relata la trágica historia del Congo y la lucha de los supervivientes por un futuro más justo: 

'' Mesdames et Messieurs, chers invités, 

Acepto el premio a toda una vida de la Fundación Clooney para la Justicia no sólo en nombre propio, sino también en el de las innumerables supervivientes de la violencia sexual relacionada con el conflicto en la República Democrática del Congo. 

Al otorgarnos este premio, nos hacemos solidarios con las víctimas y los supervivientes, y unimos nuestra voz a la de quienes piensan que, cuando la sociedad se esfuerza por proteger a los más vulnerables, es nuestro deber colectivo ayudarles y acompañarles en el camino de la justicia. 

Son muchos los que desconocen la relación entre las violencias sufridas por el pueblo congoleño y el saqueo de "minas de sangre" estratégicas para hacer avanzar la tan disidente "transición verde".  

Los regímenes vecinos se benefician de la explotación ilegal de estos recursos y cometen para ello algunos de los crímenes más graves, entre ellos la violación utilizada como arma de guerra, que ha provocado la peor crisis humanitaria y el conflicto más sangriento desde la Segunda Guerra Mundial. 

Mesdames et Messieurs, 

A lo largo de los últimos 24 años, los médicos y el personal del hospital y de la Fundación Panzi han curado a más de 80 000 víctimas, la más joven de las cuales sólo tenía seis meses. 

Cuando hablamos de violencia sexual en este contexto, pensamos que destruye el tejido social. Inspiran la ira, desgarran las comunidades y perpetúan un ciclo de pobreza y desesperanza. Se trata de un arma de guerra silenciosa pero enormemente destructiva. 

Sin embargo, el clamor por la paz y la justicia es fuerte y persistente. Es la mayor aspiración de los supervivientes. Lo que necesitan no es nuestra compasión, sino nuestra solidaridad, y nuestra acción para liberar al círculo vicioso de la violencia y la impunidad.  

Esta noche, también estamos agradecidos a la Fundación Clooney por la justicia que nos ha ofrecido esta tribuna. Elle nous aidera à galvaniser la volonté politique de vaincre l'impunité.  

Ha llegado el momento de establecer un tribunal para el Congo similar al de Nuremberg. Debemos poner fin a la política de dos pesos dos medidas que conlleva una falta de credibilidad de las instituciones internacionales y del multilateralismo. Todas las víctimas, incluido el pueblo congoleño, tienen derecho a la justicia, a la verdad, a la reparación y a la paz. 

Juntos, seremos parte de la solución. Pongamos fin a la tragedia congoleña y construyamos, mediante la justicia, el camino hacia una paz duradera en el corazón de África.  

Le damos las gracias. "

Dr. Denis Mukwege, Discurso pronunciado en la ceremonia de entrega de premios de la Fundación Clooney para la Justicia, el 28 de septiembre de 2023 en Nueva York.

Contenido relacionado

Conferencia pública sobre el tema "Justicia, paz y derechos humanos hoy, ¿es posible?" -

Universidad de Estrasburgo - 19 de octubre de 2024 Señoras y señores, Gracias por invitarme a intervenir, y agradezco a la ONG Inter Développement et Solidarité la organización de este acto en colaboración con la Universidad de Estrasburgo, el Ayuntamiento de Estrasburgo, la Comunidad Europea de Alsacia y el Conseil Régional du Grand Est. Los discursos de apertura [...]